Ubtan Face Mask

Overview:

AYULANKA Ubtan Face Mask is made with 100% natural ingredients which transforms into a cleansing paste that effectively clears away dirt and impurities of daily life. A recipe handed down through generations, used for princesses’ Solah Shringar, sixteen ways of bringing out the natural beauty of brides for centuries.

Washing with soap is known to strip away the natural oils and chemicals on the skin. Soap can also desiccate the pores. Because Ubtan is made from natural ingredients, it provides an organic way to exfoliate the face and bring out the natural glow.

AYULANKA Ubtan Face Mask contains Chickpea flour, Amla (Nelli), Wild Turmeric, Sandalwood & Liquorice. Chickpea is used for centuries to treat acne. It is also known to help control excess oil production and soothe inflamed skin. Amla (Nelli) is rich in Vitamin C and helps increase the production of collagen, prevent loss of skin elasticity and contains antioxidants which promotes skin repair. Wild Turmeric has antioxidants, antimicrobial and anti inflammatory properties. It is also known to revive the skin by bringing out its natural glow. Sandalwood is known to have antifungal and antibacterial properties which helps prevent acne and blackheads. Liquorice is known to protect the skin from harmful UV rays acting as a natural sunscreen.

Application of pastes of fragrant herbs on the face makes for steady eyes, bulging cheeks and face, brilliant colour and complexion, non-appearance of coloured patches and face resembling a lotus flower – Bhāvaprakāsha.

Benefits:

• Cleanses & nourishes.
• Gently exfoliates dead skin cells
• Rejuvenates skin.
• Skin feels soft & smooth
• Leaves a natural glow.
• Reduces wrinkles & acne.
• Improves circulation, elasticity and cell turnover (regenerations).
• Maintains a healthy skin flora.

Cautions:

FOR EXTERNAL USE ONLY.

Although there are no known adverse effects, recommended to avoid use during pregnancy.

If you are pregnant, nursing, taking any medications or have any medical conditions, consult your Ayurveda physician before use.

Use with caution if any known allergies.

Recommended to test on inconspicuous patch of skin 48 hours prior to use.

If any irritation occurs, discontinue use.

Not recommended for use in children under the age of 16.

What to Expect:

50 g of AYULANKA Ubtan Face Mask Powder

How to Use:

Take the required amount of AYULANKA Ubtan Face Mask powder in a glass, ceramic, or a wooden bowl and mix with milk, oil, or water. You may use one drop of essential oil of your choice or a few drops of rose water for an added fragrance and soothing effect. For best results using the tip of your fingers firmly mix for few minutes till well-combined into a smooth paste. Apply a thin even layer to your face, leave for 20 minutes, or till starts to dry. Avoid direct contact with the eye. Rinse off gently with lukewarm water. You may also select the liquid for mixing according to your body type. E.g. Vāta skin type mix with warm Milk, Sesame oil, or Castor oil. Pitta skin type mix with cold Milk or Coconut oil. Kapha skin type mix with Mustard oil or Castor oil.

Use with : AYULANKA Face Oil, Udvartana Body Scrub, Ubtan Foot Mask

Ingredients:

AYURVEDIC PROPERTIES:

• Rasa: Kashāya (Astringent), Madhura (Sweet)
• Guna: Rūksha (Dry), Shīta (Cold)
• Vipāka: Katu (Pungent)
• Vīrya: Shīta (Cold)
• Dōsha: Pacifies Pitta and Kapha

 

AYULANKA is a Brand of SETRAMED

Manufactured By SETRAMED Institute (Pvt) Ltd

17/12, Udumulla Passage, Pagoda Road, Nugegoda, Sri Lanka.

Department of Ayurveda Manufacturing Registration No: 6/2/1/01/112

Telephone: + 94 (0) 11 281 1521

www.ayulankaayurveda.com

Email: info@ayulankaayurveda.com

Facebook: setramed.srilanka

Instagram: setramed.ayurveda

 

Distributed by ABC Trade & Investments (Pvt) Ltd.

No. 3, Bandaranayakapura Road, Rajagiriya 10107, Sri Lanka

Telephone: +94 112 877 700 Fax: +94 11 286 8555

Website: www.abcsrilanka.biz Email: info@abchealthcare.lk

 

ස්වාභාවික මුහුණු ආවරණයක් – පිටකිරීමේ, ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ පෝෂණීය ගුණ සහිතයි.

ප්‍රතිලාභ: සම පිරිසිදු කර පෝෂණය කරයි. මැරුණු සමේ සෛල මෘදු ලෙස ඉවත් කරයි. සම පුනර්ජීවනය කරයි. සමට මෘදු සහ සිනිඳු බවක් ලබා දෙන අතර ස්ථීර ස්වභාවික දිප්තියක් ලබා දෙයි. රැළි සහ කුරුලෑ අඩු කරයි. රුධිර සංසරණය, ප්‍රත්‍යාස්ථතාව සහ සෛල අලුත්වැඩියාව (පුනර්ජනනය) වැඩි දියුණු කරයි. සෞඛ්‍ය සම්පන්න සමේ ශාකజාලයක් පවත්වාගෙන යයි.

අමුද්‍රව්‍ය: කඩල, නෙල්ලි, සඳුන්, කස්තුරි කහ/වල් කහ වැල්මී.

භාවිතය සඳහා යෝජිත ක්‍රම:

අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට ආයුලංකා උබ්ටන් ෆේස් මාස්ක් කුඩු වීදුරු, සෙරමික් හෝ ලී බඳුනකට ගෙන කිරි, තෙල් හෝ වතුර සමග මිශ්‍ර කරන්න. ඔබට කැමති සගන්ධ තෙල් බිංදුවක් හෝ රෝස වතුර බිංදු කිහිපයක් එකතු කර සුවඳ සහ සන්සුන් බලපෑමක් ලබා ගත හැකිය. හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා, ඔබේ ඇඟිලි තුඩ භාවිතා කර විනාඩි 10 ක් හොඳින් සිනිඳු පේස්ට් එකක් වන තෙක් මිශ්‍ර කරන්න.

ඔබේ සිරුරේ තුනී ඒකාකාර තට්ටුවක් ලෙස ආලේප කර විනාඩි 20 ක් හෝ වියළීමට පටන් ගන්නා තෙක් තබන්න.

මඳ උණුසුම් ජලයෙන් මෘදු ලෙස සෝදා හරින්න. ඔබේ ශරීර වර්ගය අනුව මිශ්‍ර කිරීමට දියරය තෝරා ගත හැකිය. උදා. වාත සම වර්ගය සඳහා උණුසුම් කිරි, තල තෙල් හෝ එඬරු තෙල් සමඟ මිශ්‍ර කරන්න. පිත සම වර්ගය සඳහා සිසිල් කිරි හෝ පොල් තෙල් සමඟ මිශ්‍ර කරන්න. කඵ සම වර්ගය සඳහා අබ තෙල් හෝ එඬරු තෙල් සමඟ මිශ්‍ර කරන්න.

ආරක්ෂණ උපදෙස්: බාහිර භාවිතය සඳහා පමණි. දන්නා අහිතකර බලපෑම් නොමැති වුවද, ගර්භණී සමයේදී භාවිතයෙන් වැළකී සිටීම නිර්දේශ කෙරේ. ඔබ ගර්භනී නම්, මව්කිරි දෙන්නේ නම්, යම් ඖෂධයක් ලබා ගන්නේ නම් හෝ යම් රෝගී තත්වයක් ඇත්නම්, භාවිතයට පෙර ඔබේ ආයුර්වේද වෛද්‍යවරයාගෙන් උපදෙස් ලබා ගන්න. දන්නා අසාත්මිකතා ඇත්නම් ප්‍රවේශමෙන් භාවිතා කරන්න. භාවිතයට පැය 48 කට පෙර සමේ නොපෙනෙන ස්ථානයක පරීක්ෂා කිරීම නිර්දේශ කෙරේ. යම් ආසාත්මිකතාවයක් ඇති වුවහොත්, භාවිතය නතර කරන්න. වයස අවුරුදු 16 ට අඩු ළමුන් සඳහා භාවිතය නිර්දේශ නොකරයි.

ගබඩා කිරීම: සෘජු හිරු එළියෙන් ඈත්ව, සිසිල් වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න. ළමයින්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබන්න. විවෘත කළ පසු, මාස 3 ක් ඇතුළת භාවිතා කරන්න.

ආයුලංකා ශ්‍රී ලංකාවේ ස්වභාවික, ශාකසාර නිෂ්පාදන ඔබ වෙත ගෙන එයි. අපගේ අරමුණ වන්නේ සත්‍ය ආයුර්වේද නිෂ්පාදන සොයා ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමයි. අපගේ නිෂ්පාදන සඳහා යොදාගන්නා අමුද්‍රව්‍ය, ඒවායේ ස්වභාවිකත්වය රැකගැනීම සඳහා කුඩා ව්‍යාපාර හරහා හෝ ගොවීන්ගෙන් සෘජුවම ලබා ගනී.

ආයුලංකා යනු සෙට්රාමෙඩ් හි සන්නාමයකි.

නිෂ්පාදනය: සෙට්රාමෙඩ් ආයතනය (පුද්) සමාගම,

17/12, උඩුමුල්ල පටුමග, පැගෝඩා පාර, නුගේගොඩ, ශ්‍රී ලංකාව.

ආයුර්වේද දෙපාර්තමේන්තුවේ නිෂ්පාදන ලියාපදිංචි අංකය: 6/2/1/01/112.

දුරකථන: + 94 (0) 11 281 1521,

වෙබ් අඩවිය: www.ayulankaayurveda.com,

විද්‍යුත් තැපෑල: info@ayulankaayurveda.com,

Facebook: setramed.srilanka, Instagram: setramed.ayurveda.

 

බෙදාහරින්නන්: ABC ට්‍රේඩ් ඇන්ඩ් ඉන්වෙස්ට්මන්ට්ස් (පුද්) සමාගම,

අංක 3, බණ්ඩාරනායකපුර පාර, රාජගිරිය 10107, ශ්‍රී ලංකාව.

දුරකථන: +94 112 877 700, ෆැක්ස්: +94 11 286 8555,

වෙබ් අඩවිය: www.abcsrilanka.biz, විද්‍යුත් තැපෑල: info@abchealthcare.lk.

 

வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.
களஞ்சியப்படுத்துதல்:நேரடி சூரிய ஒளியில் இருந்து விலகி, குளிர்ச்சியான, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும். குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைக்கவும். திறந்தவுடன், 3 மாதங்களுக்குள் பயன்படுத்தவும்.

ஆயுலங்கா இலங்கையிலிருந்து இயற்கையான, மூலிகை உற்பத்திகளை உங்களுக்குக் கொண்டுவருகிறது. உண்மையான ஆயுர்வேதப் பொருட்களைக் கண்டறிய உங்களுக்கு உதவுவதே எங்கள் நோக்கம். எங்கள் மூலப்பொருட்களை சிறு வணிகங்கள் மூலமாகவோ அல்லது விவசாயிகளிடமிருந்து நேரடியாகவோ பெற்று, எங்கள் கலவைகளை இயற்கையாக வைத்திருக்க உதவுகிறோம்.

ஆயுலங்கா என்பது செட்ராமெட் நிறுவனத்தின் ஒரு வர்த்தகநாமம் ஆகும்.
தயாரிப்பாளர்: செட்ராமெட் நிறுவனம் (தனியார்) லிமிடெட்,
17ஃ12, உடும்புள்ள ஒழுங்கை, பகோடா வீதி, நுகேகொடை, இலங்கை.
ஆயுர்வேத திணைக்கள உற்பத்திப் பதிவு இலக்கம்: 6ஃ2ஃ1ஃ01ஃ112.
தொலைபேசி: ூ 94 (0) 11 281 1521, இணையதளம்: றறற.யலரடயமெயயலரசஎநனய.உழஅ,
மின்னஞ்சல்: iகெழ;யலரடயமெயயலரசஎநனய.உழஅ,
குயஉநடிழழம: ளநவசயஅநன.ளசடையமெய, ஐளெவயபசயஅ: ளநவசயஅநன.யலரசஎநனய.

விநியோகிப்பாளர்: யுடீஊ டிரேட் மற்றும் இன்வெஸ்ட்மென்ட்ஸ் (தனியார்) லிமிடெட்,
இல. 3, பண்டாரநாயகபுர வீதி, ராஜகிரிய 10107, இலங்கை.
தொலைபேசி: ூ94 112 877 700, தொலைநகல்: ூ94 11 286 8555,
இணையதளம்: றறற.யடிஉளசடையமெய.டிணைஇ மின்னஞ்சல்: iகெழ;யடிஉளசடையமெய.டிணை.